Broadcast Documentary: A Window Looking In

windowlooking

Commissioned by Knowledge Network, Two Story Productions created this documentary which profiles 12 BC-based artists, among them author William Gibson, artist Gathie Falk, photographer Fred Herzog and singer-songwriter Sarah McLachlan. The film peers into the artists’ inner worlds to uncover common truths about creativity, the artistic process and living and working as an artist in British Columbia, Canada.  Studio X Labs provided the music score, dialogue editing, sound design and broadcast mix.

leo-award-image

At the 2011 Leo Awards, A Window Looking In was Nominated for :

Best Direction in a Documentary Program

Best Sound Editing in a Documentary Program

Best Screenwriting in a Documentary Program

Best Cinematography in a Documentary Program

Best Picture Editing in a Documentary Program

Best Musical Score in a Documentary Program

and it was awarded for:

Best Direction in a Documentary Program

Best Sound Editing in a Documentary Program

广播纪录片:一扇向内张望的窗户

俯瞰

受 Knowledge Network 委托,Two Story Productions 制作了这部纪录片,介绍了 12 位不列颠哥伦比亚省的艺术家,其中包括作家威廉-吉布森(William Gibson)、艺术家加西-福尔克(Gathie Falk)、摄影师弗雷德-赫尔佐格(Fred Herzog)和创作歌手莎拉-麦克拉克兰(Sarah McLachlan)。影片深入艺术家们的内心世界,揭示了加拿大不列颠哥伦比亚省关于创造力、艺术创作过程以及艺术家生活和工作的共同真相。Studio X Labs提供了配乐、对白剪辑、音效设计和广播混音。

获奖图像

在 2011 年狮子座电影奖颁奖典礼上A窗外的风景获得提名:

纪录片节目最佳导演

最佳纪录片音效剪辑

最佳纪录片编剧

最佳纪录片摄影奖

纪录片节目最佳图片剪辑奖

纪录片节目中的最佳配乐

获奖理由是

纪录片节目最佳导演

最佳纪录片音效剪辑

방송 다큐멘터리: 들여다보는 창

창문 보기

지식 네트워크의 의뢰를 받은 투 스토리 프로덕션은 작가 윌리엄 깁슨, 예술가 개티 포크, 사진작가 프레드 허조그, 싱어송라이터 사라 맥라클란 등 BC주에 기반을 둔 12명의 예술가를 소개하는 이 다큐멘터리를 제작했습니다. 이 영화는 예술가들의 내면을 들여다보며 창의성, 예술적 과정, 캐나다 브리티시컬럼비아주에서 예술가로서 생활하고 일하는 것에 대한 공통된 진실을 발견합니다. 스튜디오 X 랩은 음악 스코어, 대사 편집, 사운드 디자인, 방송 믹스를 제공했습니다.

레오-어워드-이미지

2011 레오 어워드에서 창문 들여다보기 가 후보에 올랐습니다:

다큐멘터리 프로그램 최고의 연출

다큐멘터리 프로그램 최고의 사운드 편집

다큐멘터리 프로그램 최우수 각본상

다큐멘터리 프로그램 부문 최우수 촬영상

다큐멘터리 프로그램에서 최고의 영상 편집

다큐멘터리 프로그램 최고의 음악 점수

수상했습니다:

다큐멘터리 프로그램 최고의 연출

다큐멘터리 프로그램 최고의 사운드 편집