『Godfall』は、Counterplay Gamesが開発し、Gearbox Publishingが発売したファンタジーアクションRPGです。2020年にPlayStation 5のローンチタイトルの一つとして発売された本作は、テンポの速い近接戦闘、協力プレイ、そして活気あふれる世界「アペリオン」を舞台にした映画のようなストーリーが特徴です。

Studio X Labsは、本作のシネマティック映像制作向けにリモート英語ボイス収録サービスを提供し、バンクーバーを拠点とする高評価の俳優マーク・オリバー氏を主人公オーリン役として起用しました。当社の高解像度オーディオおよびビデオストリーミングワークフローを活用することで、Counterplay Gamesのボイスディレクターは、放送品質の収録基準を維持しつつ、リアルタイムで演技の演出を行うことができました。 Studio X Labsは、SIDE LA、SIDE UK、Formosa Groupなど、世界をリードするクライアント向けに、このリモート制作ワークフローを提供してきました。

『DeathSpank』は、Hothead Gamesが開発し、Electronic Artsが発売した、数々の賞を受賞したアクションRPGです。伝説的なゲームデザイナーであるロン・ギルバートとクレイトン・カウズラリックによって制作された本作は、2010年に発売され、鋭い脚本、独特なユーモア、印象的なキャラクター、そして際立った声優陣の演技が高く評価されました。

Studio X Labsは、声優のキャスティング、録音、セリフ編集、最終的なオーディオマスタリングを含む、英語版ボイス制作の全工程を担当しました。Hothead Gamesと緊密に連携し、高評価を受ける声優マイケル・ドブソンが主人公デススパング役を務めるなど、本作の個性豊かなキャラクターたちに命を吹き込むお手伝いをしました。

『Hot Wheels Unleashed 2: Turbocharged』は、Milestoneが開発・発売した、スリル満点のアーケードレーシングゲームです。2023年にリリースされた本作は、前作をさらに発展させ、新たな車両クラス、洗練されたドライビングメカニクス、独創的なコースデザイン、そしてテンポの速いマルチプレイヤーアクションが評価されました。 Studio X Labsは、このゲームのシネマティックシーンにおいて、声優のキャスティング、音声演出、録音、セリフ編集、最終アセットの納品に至るまで、英語音声制作の全工程を担当しました。開発チームと緊密に連携し、世界的なリリースに向けて、ストーリー主導型のシネマティックシーンや印象的なキャラクターたちを生き生きと表現するお手伝いをしました。

『ラングリッサー モバイル』は、ZlongGamesが開発した、伝説的な日本のタクティカルRPGシリーズをモバイル向けにアレンジした、高い評価を得ている作品です。 2019年に全世界でリリースされた本作は、戦略的なターン制バトル、映画のようなストーリー展開、全キャラクターのフルボイスなど、愛され続ける『ラングリッサー』の世界観をモバイルに再現し、日本で最も評価の高いRPGシリーズの一つを、新世代のプレイヤーに紹介しています。

Studio X Labsは、声優のキャスティング、音声演出、録音、セリフ編集、最終的なオーディオマスタリングを含む、英語版ローカライゼーションの全工程を担当しました。日本語版のオリジナル演技を基に、原作のタイミング、感情、ドラマチックな迫力を忠実に再現しつつ、英語圏の視聴者に自然で本物らしい演技を届けるよう、各英語版演技を丁寧に調整しました。 本作では、25名のプロの声優が63の異なるキャラクター役を演じ、7,100行を超えるセリフを収録しました。これらはすべて、全世界でのリリースに向けて録音、編集、マスタリングが行われました。

『Thimbleweed Park』は、伝説的なゲームデザイナーであるロン・ギルバートとゲイリー・ウィニックが手掛けた、批評家から絶賛されたポイント＆クリック・アドベンチャーゲームです。2017年にリリースされた本作は、鋭い脚本、独特なユーモア、そしてクラシックなアドベンチャージャンルを忠実に蘇らせた点が高く評価されました。

Studio X Labsは、本作のACTRA/UBCP契約当事者として、英語版ボイス制作全般を統括し、声優のキャスティング、録音、セリフ編集、タレント管理、および最終的なオーディオマスタリングを監督しました。 このプロジェクトでは、22名のプロの声優が40の異なるキャラクター役を演じ、12,000行を超えるセリフを収録し、編集およびマスタリングを経てリリースされました。